Słynna Aleja. Нові бренди в проекті

Найстаріше бюро перекладів у Польщі та сімейна компанія з традиціями Optyk Sekret - це наступні бренди, які приєднуються до відомого проекту Słynna Aleja і хочуть разом з містом відродити проспект Войска Польского.

Ще дві компанії з проспекту Войска Польского хочуть взяти участь у заходах з оновлення в цій частині Щеціна.

Я радий, що нові бренди приєдналися до відомого проекту Słynna Aleja. Це компанії з багатою історією, протягом багатьох років пов'язані з Щеціном та проспектом Войска Польського. Ми хочемо працювати разом, щоб відродити проспект, обмінюватися ідеями та надихати один одного. - каже мер Щеціна Пьотр Кшистек - проект є розвиваючим та має багато потенціалу, ми запрошуємо інші бренди. Разом ми можемо зробити більше.

Нові компанії приєднуються до міського проекту, в якому вже є різні, відомі бренди: Kino Pionier, бар Pasztecik, галерея EWA та Henryk Sawka, ательє Sylwia Majdan, кондитерська Koch, бістро Seamor та піцерія Piccolo. Всі бренди разом з містом намагаються знайти спосіб відродити простір і відновити старовинне значення проспекту Войска Польского на ділянці з пл. Звиценства до пл. Шарих Шерегув. Проект передбачає здійснення спільних заходів, рекламної діяльності та подій. Флагманський проект - це фестиваль Брендів, перше видання якого відбулося у вересні минулого року.

Інформація про нові бренди:

mTlumaczenia. Найстаріше бюро перекладів, що працює в Польщі. Це ще один, після кінотеатру найстаріший галузевий заклад на просп. Войска Польського. Бюро розташоване на просп. Войска Польського 56/4. Воно було створене у Щеціні в 1957 році як команда № 1 присяжних та технічних перекладачів.

mTlumaczenia має свої дочірні компанії у Вроцлаві, Варшаві та Познані. Історія офісу Щеціна дуже багата. Цікаво, що колись, у той час, коли не було сучасних носіїв інформації, клієнти привозили матеріали для перекладу, упаковані в декілька автомобілів. В основному це були інструкції для складних машин та пристроїв, придбаних верф’ю Щеціна або автомобільними заводами у західних компаній. Сьогодні вміст декількох сотень файлів може бути розміщений на одному DVD або флешці, а раніше всі документи вимагали паперової форми. Бюро mTlumaczenia має: 1,5 мільйони перекладених сторінок та 130 000 задоволених клієнтів, перекладає на 50 мов, на бюро працює команда з 400 перекладачів. Більше цікавих деталей та інформації на https://www.mtlumaczenia.pl

Оптичний салон Optyk Sekret. Сімейна компанія Щеціна. На проспекті Войська Польського фірма 15 працювала безперервно протягом 24 років. Заснована закоханим в оптику Аркадіушем Отміновським. Салон з 1997 року допомагає пацієнтам підбирати окуляри і оправи. У минулому році бренд розширив свою діяльність, стовривши ще один салон. Він розташований у парку Хандльовий «Рондо Хакена». Рівень розвитку компанії дозволив організувати співпрацю з світовим лідером оптичної промисловості Essilor.
Більше на сайті: www.optyksekret.pl

Проект Słynna Aleja реалізує: місто Щецін, Żegluga Szczecińska Turystyka Wydarzenia - організатор заходів, щецінський Фонд Позик, щецінське TBS. Стратегічний партнер - Теплова енергетика Щеціна.

Детальніше на: slynnaaleja.szczecin.eu, fb.com/slynnaaleja