21. Dni Żurawia w Dolinie Dolnej Odry

Przeżyj niezapomniane spotkanie! Przez dwa weekendy 2-4 oraz 9-11 października 2026 r. w północnej części Parku Narodowego czeka na Ciebie bogaty program pełen atrakcji związanych z żurawiami – wycieczki, wykłady, obserwacje i wiele więcej.
 

Miejsce wydarzeń: Gartz (Oder) i Mescherin oraz ich okolice.

 

PROGRAM: 

2.10.2026 (PIĄTEK)

 

15:00 | Szkoła Podstawowa w Gartz (Oder)
Otwarcie Tygodnia Żurawia
Uroczysta inauguracja Tygodnia Żurawia – „Showtime dla żurawia” z udziałem dzieci z przedszkola w Gartz oraz uczniów Szkoły Podstawowej w Gartz. Wręczenie nagród w konkursie plastycznym i rysunkowym.
Miejsce wydarzenia: Kanonenschuppen Gartz, Alter Sportplatz 6, Gartz (Oder)

 

15:30 | Spływ kajakowy
„Gdzie śpią żurawie?”
Malowniczy spływ kajakowy do miejsc noclegowych żurawi.
Miejsce zbiórki: Przystań kajakowa Gartz (Wasserwanderrastplatz Gartz), za boiskiem sportowym, Wiesenstraße 11, Gartz
Czas trwania: 3 godziny
Koszt:
dorośli – 60 €
młodzież – 40 €
dzieci – 20 €
Zapisy: tel. 0172 1979316 lub e-mail: info@flusslandschaft-reisen.de

 

16:30 | Wykład
Wykład o żurawiach z Przyrodniczą Strażą Terenową (Naturwacht)
Prelekcja poświęcona „ptakowi szczęścia”, prowadzona przez przedstawicieli Naturwacht.
Miejsce zbiórki: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz (Oder)
Czas trwania: 1 godzina
Opłata: dobrowolna darowizna

 

17:30 | Wycieczka terenowa
Wieczorna wyprawa „Żurawie idą spać”
Pełna wrażeń piesza wycieczka z przewodnikami Naturwacht, podczas której będzie można obserwować żurawie udające się na noclegowiska.
Miejsce zbiórki: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz
Czas trwania: około 2–2,5 godziny
Opłata: dobrowolna darowizna

 

18:00 | Spotkanie miłośników żurawi
Wieczór dyskusyjny w Kranichhof
Ciekawe rozmowy i spotkania z zaproszonymi gośćmi poświęcone żurawiom oraz przyrodzie regionu.
Miejsce zbiórki: Kranichhof, Knochenwinkel 2, Mescherin

 

3.10.2026 (SOBOTA)

06:30 | Wycieczka przyrodnicza
Poranek z żurawiami
Wycieczka z ornitologiem (specjalista od ptaków)

Zapisy: tel. 0176 49468470 lub e-mail: info@kranichhof-mescherin.de

Miejsce zbiórki: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz

 

10:00 | Wędrówka przyrodnicza
Murawy kserotermiczne – siedlisko pełne życia
Spacer poświęcony roślinności, owadom i ptakom występującym na murawach kserotermicznych. Wędrówkę (ok. 10 km) poprowadzi Brunhild Matthias.

Zapisy: tel. 0176 49468470 lub e-mail: info@kranichhof-mescherin.de

Początek i zakończenie: Kranichhof Mescherin, Knochenwinkel 2

 

11:30 | Wycieczka terenowa
Wyprawa „Przy stole u rodziny żurawi”
Pełna wrażeń piesza wycieczka z przewodnikami Naturwacht, podczas której będzie można obserwować żurawie w ich naturalnym środowisku.

Zapisy: tel. 0172 387 5390 lub bezpośrednio w namiocie informacyjnym.

Początek i zakończenie: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz
Czas trwania: około 2 godziny
Opłata: dobrowolna darowizna
Transport: przejazd minibusami (shuttle bus)

 

14:00 | Zwiedzanie z przewodnikiem
Spacer po Gartz (Oder) i burzliwej historii miasta
Zwiedzanie miasta z przewodnikiem.

Miejsce zbiórki: przy namiocie informacyjnym nad Mühlenteich w Gartz (Oder)

 

15:30 | Spływ kajakowy
„Gdzie śpią żurawie?”
Malowniczy spływ kajakowy do miejsc noclegowych żurawi.
Miejsce zbiórki: Przystań kajakowa Gartz (Wasserwanderrastplatz Gartz), za boiskiem sportowym, Wiesenstraße 11, Gartz
Czas trwania: 3 godziny
Koszt:
dorośli – 55 €
młodzież – 35 €
dzieci – 20 €

Zapisy: tel. 0172 1979316 lub e-mail: info@flusslandschaft-reisen.de

 

16:30 | Wykład
Wykład o żurawiach z Przyrodniczą Strażą Terenową (Naturwacht)
Prelekcja poświęcona „ptakowi szczęścia”, prowadzona przez przedstawicieli Naturwacht.
Miejsce zbiórki: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz (Oder)
Czas trwania: 1 godzina
Opłata: dobrowolna darowizna

 

17:30 | Wycieczka terenowa
Wieczorna wyprawa „Żurawie idą spać”
Pełna wrażeń piesza wycieczka z przewodnikami Naturwacht, podczas której będzie można obserwować żurawie udające się na noclegowiska.
Miejsce zbiórki: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz
Czas trwania: około 2–2,5 godziny
Opłata: dobrowolna darowizna

 

18:00 | Spotkanie miłośników żurawi
Wieczór dyskusyjny w Kranichhof
Ciekawe rozmowy i spotkania z zaproszonymi gośćmi poświęcone żurawiom oraz przyrodzie regionu.
Miejsce spotkania: Kranichhof, Knochenwinkel 2, Mescherin

 

19:30 | Wykład z pokazem zdjęć
Żurawie w obiektywie
Pokaz wyjątkowych fotografii oraz pełnych humoru opowieści z całorocznych obserwacji żurawi. Spotkanie poprowadzi fotograf przyrody Dieter Damschen.
Miejsce spotkania: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz

 

3.10.2026 (SOBOTA)

Miasto Gartz (Oder) zaprasza na całodniowe święto na rynku pełne atrakcji i wydarzeń.
Kulminacyjnym punktem programu będzie uroczysty korowód z okazji 777-lecia miasta Gartz (Oder) pod hasłem „Rolnictwo”, który rozpocznie się o godz. 12:00.

Miejsce: Rynek miejski w Gartz (Oder).

 

4.10.2026 (NIEDZIELA)

10:00 | Wycieczka tropicielska
Odkryj tropy zwierząt w Parku Narodowym
Wyjątkowa, trzygodzinna wycieczka tropicielska z Benediktem Jackowskim z Hiddentracks.
Zapisy: eneb@web.de lub tel. 0176 72614079
Koszt: 30 €
Początek i zakończenie: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz
 

10:00 | Wędrówka przyrodnicza
Murawy kserotermiczne – siedlisko pełne życia
Spacer poświęcony roślinności, owadom i ptakom występującym na murawach kserotermicznych. Wędrówkę (ok. 10 km) poprowadzi Brunhild Matthias.
Zapisy: tel. 0176 49468470 lub e-mail: info@kranichhof-mescherin.de
Początek i zakończenie: Kranichhof Mescherin, Knochenwinkel 2

 

13:30 | Wycieczka terenowa
Wyprawa „Przy stole u rodziny żurawi”
Pełna wrażeń piesza wycieczka z przewodnikami Naturwacht, podczas której będzie można obserwować żurawie w ich naturalnym środowisku.
Zapisy: tel. 0172 387 5390 lub bezpośrednio w namiocie informacyjnym.
Czas trwania: około 2 godziny
Opłata: dobrowolna darowizna
Transport: przejazd minibusami (shuttle bus)
Początek i zakończenie: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz

 

15:30 | Spływ kajakowy
„Gdzie śpią żurawie?”
Malowniczy spływ kajakowy do miejsc noclegowych żurawi.
Miejsce zbiórki: Przystań kajakowa Gartz (Wasserwanderrastplatz Gartz), za boiskiem sportowym, Wiesenstraße 11, Gartz
Czas trwania: 3 godziny
Koszt:
dorośli – 60 €
młodzież – 40 €
dzieci – 20 €

Zapisy: tel. 0172 1979316 lub e-mail: info@flusslandschaft-reisen.de

 

16:30 | Wykład
„Zew żurawi”
Autor książki „Der Ruf der Kraniche”, dr Bernhard Weßling, wygłosi interesujący wykład na temat swojej społecznej działalności na rzecz ochrony żurawi i innych gatunków.
Miejsce spotkania: Kranichhof, Knochenwinkel 2, Mescherin
Opłata: dobrowolna darowizna

 

16:30 | Wykład
Wykład o żurawiach z Przyrodniczą Strażą Terenową (Naturwacht)
Interesująca prelekcja poświęcona „ptakowi szczęścia”, prowadzona przez przedstawicieli Naturwacht.
Miejsce spotkania: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz (Oder)
Czas trwania: 1 godzina
Opłata: dobrowolna darowizna

 

17:30 | Wycieczka terenowa
Wieczorna wyprawa „Żurawie idą spać”
Pełna wrażeń piesza wycieczka z przewodnikami Naturwacht, podczas której będzie można obserwować żurawie udające się na noclegowiska.

Miejsce zbiórki: Café zum Mühlenteich, Kastanienallee 8, Gartz
Czas trwania: około 2–2,5 godziny
Opłata: dobrowolna darowizna

 

18:00 | Spotkanie miłośników żurawi
Wieczór dyskusyjny w Kranichhof
Ciekawe rozmowy i spotkania z zaproszonymi gośćmi poświęcone żurawiom oraz przyrodzie regionu.

Miejsce spotkania: Kranichhof, Knochenwinkel 2, Mescherin

 

4.10.2026 (NIEDZIELA)

Program:

06:00 – „Poranek z żurawiami” – wycieczka przyrodnicza z Volkerem Schmidt-Royem
10:00 – Uroczyste otwarcie Dnia Żurawia w Kranichhof
11:00 – Wykład o żurawiach – rodzina Haferland
14:30 – Zajęcia Qi Gong
15:30 – Teatrzyk lalkowy „Fahrendes Volk”
16:00 – „Zew żurawi” – wykład dr. Bernharda Weßlinga
18:30 – „Żurawie idą spać” – wycieczka z przewodnikiem na obserwację przylotu żurawi na noclegowiska
19:00 – Koncert chóru oraz wspólne śpiewanie w kościele w Mescherin

Atrakcje przez cały dzień:

• warsztaty plastyczne,
• minikino,
• stoisko informacyjne NABU,
• wystawa fotografii Svnatje Molzahn,
• domowe ciasta, zupa dyniowa oraz grill,
• turniej tenisa stołowego.

Miejsce wydarzenia: Kranichhof Mescherin, Knochenwinkel 2 oraz kościół w Mescherin.

 

Program 21. Dni Żurawia w Dolinie Dolnej Odry na weekend 9 -11.10.2026 r. : https://wiadomosci.szczecin.eu/wydarzenia/wydarzenie/wydarzenia-plenerowe/21-dni-zurawia-w-dolinie-dolnej-odry-1

 

Informacje: www.nationalpark-unteres-odertal.eu/kranichtage-2026