Transgraniczne Spacery Miejskie
Kasia Małysz
Różne miejsca
Szczecin zadziwia różnorodnością i urzeka bogactwem architektury. Wiele kamienic kryje w swoich ścianach mnóstwo tajemnic, ciekawych historii i anegdot. Zapraszamy na tematyczne spacery miejskie, podczas których odkryjecie Szczecin na nowo!
W ramach Transgranicznych Spacerów Miejskich, podobnie jak w poprzednich latach, spacerujemy jednocześnie z polsko- i niemieckojęzycznym przewodnikiem, a do wyboru mamy wiele ciekawych tematów przewodnich - w każdą sobotę inny!
"Szczecin w pigułce" (angielski) to idealna wycieczka na początek szczecińskiej przygody. Ten spacer będzie się odbywał w każdą sobotę od 29 czerwca do końca sierpnia.
Spacery polsko-niemieckie:
- 01.06.-28.09. (w każdą sobotę) godz. 11:00
- miejsce startu zależne od spaceru
- cena 30 zł/osoba (wraz ze wstępami)
- liczba uczestników ograniczona
- bilety dostępne online
Projekt „Transgraniczne spacery miejskie” jest współfinansowany przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej >>>>
Spacery angielskie - Szczecin in a nutshell:
- 29.06 do 31.08. (w każdą sobotę) godz. 12:00
- miejsce startu - Centrum Informacji Turystycznej, Plac Żołnierza Polskiego 20
- cena 30 zł/osoba
- bilety dostępne online
Harmonogram spacerów:
|
1 czerwca |
Zielone oblicze Szczecina |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Dawid Gajkowski |
|
1 Juni |
Stettin in Grün |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Dawid Gajkowski |
|
8 czerwca |
Śladami Sydonii von Borcke |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Małgorzata Duda |
|
8 Juni |
Auf den Spuren der Sidonia von Borcke |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Małgorzata Duda |
|
15 czerwca |
Szczecin - Berlińskie inspiracje |
11:00 |
Brama Portowa |
Magdalena Olejniczak |
|
15 Juni |
Stettin - Berliner Inspirationen |
11:00 |
Brama Portowa |
Magdalena Olejniczak |
|
22 czerwca |
O piratach, rybakach, żeglarzach i innych ludziach morza |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Małgorzata Duda |
|
22 Juni |
Über Piraten, Fischer, Matrosen und andere Seefahrer |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Małgorzata Duda |
|
29 czerwca |
Muzyczny Szczecin |
11:00 |
Filharmonia |
Katarzyna Jackowska |
|
29 Juni |
Klangvolles Stettin |
11:00 |
Filharmonia |
Katarzyna Jackowska |
|
29 June |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 lipca |
Damy Szczecina - Filipinki że HEY |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Tomasz Wieczorek |
|
6 Juli |
Stettins starke Frauen durch die Jahrhunderte |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Tomasz Wieczorek |
|
6 July |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
13 lipca |
Szczecin pierwsze spotkanie |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Jacek Woch |
|
13 Juli |
Stettin für Anfänger |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Jacek Woch |
|
13 July |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
20 lipca |
Szczecin 1912 |
11:00 |
Brama Portowa |
Katarzyna Jackowska |
|
20 Juli |
Stettin 1912 |
11:00 |
Brama Portowa |
Katarzyna Jackowska |
|
20 July |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
27 lipca |
Miasto na śledziu zbudowane |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Jacek Woch |
|
27 Juli |
Heringsgeschichte live erleben |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Jacek Woch |
|
27 July |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 sierpnia |
Cmentarz Centralny - Ogród Pamięci i Zadumy |
11:00 |
Brama Główna Cmentarza Centralnego, ul. Ku Słońcu 125 |
Joanna Olszowska |
|
3 August |
Zentralfriedhof - Garten der Erinnerung und Besinnung |
11:00 |
Haupttor des Zentralfriedhofs, ul. Ku Słońcu 125 |
Joanna Olszowska |
|
3 August |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
10 sierpnia |
Wielonarodowy Szczecin |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Tomasz Wieczorek |
|
10 August |
Multinationales Szczecin |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Tomasz Wieczorek |
|
10 August |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
17 sierpnia |
Szczecin na starych pocztówkach i fotografiach |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Magdalena Hanusz |
|
17 August |
Stettin auf alten Postkarten und Fotografien |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Magdalena Hanusz |
|
17 August |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
24 sierpnia |
Przez Szczecin nad morze – nadodrzańskie bulwary |
11:00 |
Maszt Maciejewicza (Bulwar Gdyński) |
Maciej Dobromilski |
|
24 August |
Durch Stettin ans Meer - Oderpromenaden |
11:00 |
Konstanty-Maciejewicz-Mast |
Maciej Dobromilski |
|
24 August |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
31 sierpnia |
Jak Stettin stał się Szczecinem |
11:00 |
Plac Solidarności |
Szymon Maksymiuk |
|
31 August |
Wie Stettin zu Szczecin wurde |
11:00 |
Plac Solidarności |
Szymon Maksymiuk |
|
31 August |
Szczecin in a nutshell |
12:00 |
Tourist Information Centre, pl. Żołnierza Polskiego 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 września |
Historyczne przemiany Szczecina |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Maciej Dobromilski |
|
7 September |
Stettins historischer Wandel |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Maciej Dobromilski |
|
14 września |
Krwawe historie Szczecina |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Daria Zając |
|
14 September |
Schauergeschichten von Szczecin |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Daria Zając |
|
21 września |
Twierdza Szczecin 1724 -1873 |
11:00 |
Centrum Informacji Turystycznej (pl. Żołnierza 20) |
Dawid Gajkowski |
|
21 September |
Festung Stettin 1724 -1873 |
11:00 |
Touristisches Informationszentrum (pl. Żołnierza Polskiego 20) |
Dawid Gajkowski |
|
28 września |
Czar dawnego Szczecina |
11:00 |
Kościół Św. Wojciecha |
Joanna Olszowska |
|
28 September |
Der Charme des alten Stettins |
11:00 |
Kościół Św. Wojciecha |
Joanna Olszowska |
