Europejski festiwal filmowy dokumentART - films & future

Europejski festiwal filmowy dokumentART – 31. edycja jednego z najciekawszych festiwali filmów krótko- i średniometrażowych w Europie.

 

W programie znajdą się m.in. sekcje animacji, projekcje filmów młodych twórców z Polski i Niemiec oraz prezentacje dwóch europejskich szkół artystycznych: HFBK Hamburg i Akademii Sztuki w Szczecinie.

 

DokumentART to uznane wydarzenie filmowe odbywające się na co dzień w Neubrandenburgu – zaledwie godzinę drogi od polskiej granicy. Co roku prezentuje ponad 70 filmów z całej Europy, poruszających współczesne i ważne tematy: migrację, technologię, relacje międzyludzkie, przemiany społeczne i kulturę codzienności. 

Tegoroczne motto, „films & future”, zachęca do refleksji nad tym, jak kino może inspirować wizje lepszej przyszłości – nawet w świecie pełnym wyzwań. 

 

W centrum wydarzenia znajdują się nowe głosy europejskiego kina – zarówno debiutanci, jak i uznani artyści – oraz dialog międzykulturowy, łączący Europę Środkowo-Wschodnią i Zachodnią.

 

Program pokazów w Kinie INKU:

27 listopada 2025 (czwartek), 09:00 – Blok filmów animowanych „2x4”

1. "Championsheep", Reżyser: Jakub Dolny, Kraj: Polska, Czas trwania: ok. 2 min
Pierwsze światowe mistrzostwa w wyścigu owiec — kto dotrwa do końca? Krótkometrażowa animacja w technice stop motion autorstwa Jakuba Dolnego, pełna humoru i energii.
2. "Island", Reżyser: Max Mörtl, Robert Löbel, Kraj: Niemcy, Czas trwania: 2 min 30 s
Surrealistyczna animacja stop motion i 2D ukazująca cykl życia wyspy i jej dziwacznych mieszkańców. Minimalistyczna forma i zabawna obserwacja przyrody.
3. "Pufferfish", Reżyserka: Julia Ocker, Kraj: Niemcy, Czas trwania: 4 min
W oceanie pełnym dużych, złych ryb, mała rybka najeżka próbuje wydawać się jak największa i najgroźniejsza. Humorystyczna opowieść o odwadze i akceptacji samego siebie.
4. "L’inverno", Reżyser: Gurli Bachmann, Kraj: Niemcy, Czas trwania: ok. 6 min
Kocur szuka swojego zaginionego przyjaciela. Wydaje mu się, że widzi go w chmurach, więc zaczyna je kolekcjonować — aż odkrywa, że wspomnienie ukochanego przyjaciela zawsze nosił w sercu. Poetycka animacja o tęsknocie, przemijaniu i pogodzeniu się ze stratą.
5. "Mû", Reżyserka: Malin Neumann, Kraj: Niemcy, Czas trwania: 6 min 25 s
Poetycki film 2D o deficycie wody i jej znaczeniu dla życia. Gdy boskie źródło wysycha, dziecko w towarzystwie wydropodobnego stworzenia wyrusza w podróż, by przywrócić światu równowagę.
6. "Owieczność", Reżyser: Natan L. Bohdanowicz, Kraj: Polska, Czas trwania: 5 min
Letni poranek. Rzemieślnika odwiedza jego wielki przyjaciel, przynosząc mu niezwykły, beczący prezent. Ciepła, kameralna opowieść o przyjaźni, prostocie i magii codzienności.
7. "Papa’s Boy" (Synek Tatusia), Reżyser: Leevi Lemmetty, Kraj: Finlandia / Irlandia, Czas trwania: 3 min
Mysz marzy, by tańczyć w balecie, czego nie potrafi zaakceptować jej ojciec — były bokser. Gdy jednak trafia w niebezpieczeństwo, taneczne umiejętności synka okazują się kluczem do ocalenia. Ciepła historia o miłości i akceptacji.
8. "Zieleń", Reżyserka: Karolina Kajetanowicz, Kraj: Polska, Czas trwania: 8 min
Przydrożna zieleń to ziemia niczyja — powstała, by ją mijać, a nie żeby w niej być. Geometryczna, sztuczna, a jednak porośnięta dzikimi chwastami. Film-medytacja o relacji człowieka z naturą i własnym ciałem. Autorka zaprasza widza, by na chwilę „odpoczął między prawdziwymi filmami”.

11:00 – Blok filmów młodzieżowych #1 – „PRAWIE W DOMU”

1. "Szklanka do połowy pusta", Reżyserka: Natalia Sara Skorupa, Kraj: Polska, Rok: 2024, Czas trwania: 15 minut
Reżyserka szuka odpowiedzi. Dlaczego jej rodzice zawiedli? Pomiędzy sprzecznymi wspomnieniami i oskarżeniami otwiera się nowa przestrzeń.
2. "Moja mama", Reżyserka: Agnieszka Popińska, Kraj: Polska, Rok: 2024, Czas trwania: 13 minut
Humorystyczny film o kłótniach, bliskości i więzi między matką a córką, między wspomnieniami, oczekiwaniami a niewypowiedzianymi uczuciami.
3. "Wiatr pod moimi skrzydłami", Reżyserka: Paula Meier, Kraj: Niemcy, Rok: 2024, Czas trwania: 4 minuty
„Muzyka jest jak ukryta prawda”. W klubie młodzieży w Bad Cannstatt dwie osoby odnajdują wspólny język poprzez tworzenie bitów.
4. "Dzieci jutra", Reżyserka: Hannah Wolny, Kraj: Niemcy, Rok: 2024, Czas trwania: 7 minut
Gorący letni dzień i kilka minut, które mogą zmienić wszystko. Camilla i Rosa czekają na wynik testu ciążowego.
5. "Nina w serii spotkań", Reżyserka: Sophie Gmeiner, Kraj: Niemcy, Rok: 2025, Czas trwania: 29 minut
Nina snuje się po Berlinie, obca sobie i innym, w poszukiwaniu. Między zwątpieniem a buntem odnajduje w końcu moment prawdziwej bliskości — rozmowę, która nie rani.

18:00 – Filmowa wymiana studencka: „ECHA PONAD GRANICAMI”

1. "Schichten | Strata ", Reżyser: Fabian Schubert-Heil, Kraj: Niemcy, Rok: 2025, Czas trwania: 12 minut
Fotografka znika w bagnie. Narrator szuka jej i podąża jej śladami, natrafiając po drodze na ludzi i krajobraz.
2. 'Kumru", Reżyser: Ferdi Ortaerie, Kraj: Niemcy / Turcja, Rok: 2020, Czas trwania: 43 minuty
W odległej górskiej wiosce Kumru gwizdanie stanowi główny sposób komunikacji. Berat, który nie potrafi gwizdać, martwi się o swoje chore stworzenie i musi zdobyć pieniądze na lekarstwo.
3. "Nasza szkoła", Reżyser: Martyna Pasternak, Kraj: Polska, Rok: 2023, Czas trwania: 11 minut
Film nakręcony na miniaturowym planie stopniowo odsłania mechanizmy kontroli i dyscypliny w szkołach, symbolizowane przez ogromne skrzynie gimnastyczne i liczne wagi w gabinecie pielęgniarki.
4. "Dzielenie się", Reżyser: Natalia Sara Skorupa, Kraj: Polska, Rok: 2021, Czas trwania: 11 minut
Opowieść łącząca trzy pokolenia, polską tradycję i święta Bożego Narodzenia z coming outem wnuczki, córki i siostry.
5. "Fermentuj", Reżyser: Weronika Ziółkowska, Kraj: Polska, Rok: 2024, Czas trwania: 6 minut
Krótki film eksperymentalny złożony z materiałów typu found footage. To medytacja nad kruchością pamięci i sposobami, w jakie zmienia się ona w czasie.

 

28 listopada 2025 (piątek), 10:00 – Blok filmów młodzieżowych #2 – „NA ROZDROŻU”

1. "Panta Rhei", Reżyserka: Helena Stańczyk, Kraj: Polska, Rok: 2024, Czas trwania: 5 minut
Wyparcie chroni przed bólem, lecz jak krwawiący nos rana w środku przedziera się do świadomości. Dopiero żałoba umożliwia uzdrowienie.
2. "Imade", Reżyser: Ignacio Acconcia González, Kraj: Hiszpania, Rok: 2024, Czas trwania: 21 minut
Imade pochodzi z Maroka, pracuje na zmywaku w Hiszpanii i jako osoba głuchoniema walczy o prawo pobytu, rodzinę i nową przyszłość.
3. "Kim chciałeś być?", Reżyserka: Martyna Cisińska, Kraj: Polska, Rok: 2024, Czas trwania: 7 minut
Kim chciałeś zostać, gdy dorośniesz? Dorośli wspominają dziecięce marzenia w filmie poklatkowym, który skłania do refleksji nad życiem i wyborami.
4. "Slimane", Reżyser: Carlos Pereira, Kraj: Niemcy, Rok: 2023, Czas trwania: 19 minut
Omar wychodzi z więzienia, ale świat się zmienił. Osoby queerowe i BiPoC* są prześladowane. To przytłaczająca rzeczywistość, a nie dystopia.
5. "Obey, obey", Reżyserka: Akira Kawasaki, Kraj: Niemcy, Rok: 2024, Czas trwania: 4 minuty
Niezliczone szkolne zasady regulują wygląd włosów i paznokci dziewcząt w Japonii. Ta kolażowa, humorystyczna animacja celebruje kreatywność i ekspresję.
6. "Mishaps in Spacetime", Reżyser: Caio Amado Soares, Kraj: Niemcy, Rok: 2025, Czas trwania: 12 minut
Cosmo musi przemierzyć Mgławicę Motyla, by odnaleźć samego siebie. Jego statek ostrzega go przed stratą, lecz tylko odwaga prowadzi do prawdziwej tożsamości.

 

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.

 

Więcej informacji:
Magda Roman- mroman@mediadizajn.pl, tel. 91 424 04 64