Deutsche

• 

  Deutsche

  Mit der Hitze ist nicht zu scherzen. Wasser ist die Rettung.

  Der Sommer ist in vollem Gange und mit ihm sind auch die Hitzeperioden zurückgekehrt. Eine kurze Abkühlung im Stadtzentrum bieten den Einwohnern Wassernebelanlagen.

• 

  Deutsche

  Łasztownia (Lastadieinsel). Der Holiday Park heißt Sie willkommen

  Mögen Sie Vergnügungsparks? Das trifft sich gut, denn der Holiday Park auf Łasztownia (Lastadieinsel) in Stettin hat eröffnet!

• 

  Deutsche

  Was Sie in Parks nicht tun sollten

  Die Stadträte haben die von der Stadt vorgeschlagenen Vorschriften für die Nutzung von Grünflächen verabschiedet, die klar festlegen, was in den Parks von Stettin erlaubt ist und was nicht.

• 

  Deutsche

  Segel setzen, es ist Zeit für den Kampf um den Pokal des Oberbürgermeisters

  Die Anmeldungen für die zweite Ausgabe der Regatta um den Pokal des Oberbürgermeisters von Stettin, die im Rahmen der Veranstaltung „Żagle 2025” (Segeln 2025) stattfinden wird, sind noch offen.

• 

  Deutsche

  Die touristischen Highlights von Stettin, also Stettin in Kürze auf Englisch

  Die englischsprachigen Führungen „Stettin in Kürze” sind wieder im Sommerprogramm.

• 

  Deutsche

  Langes Wochenende im Juni in der Stadtverwaltung – Erinnerung

  Wir möchten Sie daran erinnern, dass die Stadtverwaltung am Freitag, dem 20. Juni, geschlossen bleibt.

• 

  Deutsche

  Änderung der Öffnungszeiten des Bürgerbüros

  Um den Bedürfnissen der Einwohner gerecht zu werden, werden ab dem 1. Juli die Öffnungszeiten des BOI im Sozialamt in Stettin geändert. Das Büro wird montags länger geöffnet sein.

• 

  Deutsche

  80. Geburtstag de polnischen Stettin. Lassen Sie uns alle gemeinsam feiern! [Programm]

  Anlässlich des 80. Geburtstags des polnischen Stettin erwartet die Einwohner eine wahre Fülle an Attraktionen.