10°

Miłość, śmierć i polowanie. Performans w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie

Robert Duchowski

Robert Duchowski

Grafika ilustracyjna

Co łączy miłość, śmierć i myśliwskie łowy? Na te trudne pytania spróbują odpowiedzieć twórcy performansu „pieśń nad pieśnią nad pieśniami. łowy”, który zostanie zaprezentowany w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie. Wydarzenie odbędzie się 7 listopada 2026 roku. Wstęp będzie wolny.


„Pieśń nad Pieśniami” jako punkt wyjścia do performansu

Performans „pieśń nad pieśnią nad pieśniami. łowy” powstał na podstawie starotestamentowej „Pieśni nad Pieśniami”. Twórcy podejmują w nim temat cienkiej granicy między miłością a śmiercią, przenosząc biblijne inspiracje w realia lasu podczas myśliwskich łowów.

Jednym z głównych wątków jest relacja między polującym a polowanym. Artyści stawiają się w obu rolach, przyglądając się momentowi, w którym następuje ich zamiana. Interesuje ich to, jak zmieniają się ciało, intencje i brzmienie wypowiadanych słów.

Punktem odniesienia jest również fragment „Pieśni nad Pieśniami”:

„Bo jak śmierć potężna jest miłość, a zazdrość jej nieprzejednana jak Szeol, żar jej to żar ognia, płomień Pański. Wody wielkie nie zdołają ugasić miłości, nie zatopią jej rzeki”.

 

Czy można kochać i jednocześnie zabijać?

Twórcy zwracają uwagę na bliskość doświadczeń związanych z miłością i śmiercią. W skrajnych sytuacjach ciało i umysł uruchamiają mechanizmy obronne, reagując zarówno na zagrożenie, jak i na silne emocje. Gdy te doświadczenia zaczynają się przenikać, granice między nimi mogą się zacierać, a najważniejszym celem staje się przetrwanie.

Performans stawia widzom szereg niewygodnych pytań: czy myśliwy może kochać zwierzę, czy jedynie go pożąda? Czy zwierzę może zrozumieć narzucone mu zasady i czy może chcieć zostać upolowane? Jak można kogoś kochać, a jednocześnie świadomie zdecydować się go zabić?

W opisie wydarzenia pojawiają się również dane dotyczące liczby zwierząt i ludzi ginących w określonych okolicznościach. Mają one stanowić dodatkowy kontekst dla refleksji nad relacją człowieka ze światem zwierząt.

 

Kto wystąpi w TRAFO?

W performansie udział wezmą:

  • Piotr Michalski,

  • Frania Sutryk,

  • Sandra Klara Januszewska,

  • Wacław Jagucki,

  • Marko Saidov.


Piotr Michalski (ur. 2000 w Szczecinie) jest artystą wizualnym, twórcą filmów i scenografem. Jego działalność łączy teatr, rzeźbę, film i działania performatywne. W swojej praktyce tworzy mity będące połączeniem historii i współczesnych zagadnień.

Jego filmy prezentowane były m.in. na festiwalach Nowe Horyzonty i filmPOLSKA w Berlinie. Prace artysty można było oglądać na wystawach zbiorowych w Polsce oraz wystawach indywidualnych, między innymi w Trafostacji Sztuki w Szczecinie. Michalski zajmuje się również scenografią i tworzeniem materiałów wideo dla teatru. Współpracował m.in. z Teatrem im. Jana Kochanowskiego w Opolu i Teatrem Współczesnym w Szczecinie.

 

Performans w TRAFO – data, godzina i wstęp

Wydarzenie odbędzie się w sobotę, 7 listopada 2026 roku o godz. 18:00 w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie.
 

  • Tytuł: „pieśń nad pieśnią nad pieśniami. łowy”

  • Data: 7 listopada 2026 r.

  • Godzina: 18:00

  • Czas trwania: około 40 minut

  • Miejsce: TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie

  • Wstęp: wolny


Performans zrealizowano w ramach Stypendium Twórczego Miasta Szczecin.

Bleiben Sie auf dem Laufenden!

Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Folgen', um über die Nachrichten aus Stettin auf dem Laufenden zu bleiben. Die interessantesten Beiträge finden Sie in Google News!