Ptasi duet powrócił