У Щецині з’явилася власна письменниця

Marta Kufel

Бриґіда Гельбіґ протягом найближчих місяців, виконуючи обов’язки міської письменниці, вестиме унікальний блог, присвячений нашому місту. Це стало можливим завдяки престижній стипендії, яку надає Німецький культурний форум Центральної та Східної Європи. Вперше в історії ця стипендія дісталася саме Щецину.
Письменницька стипендія Німецького культурного форуму, заснована Уповноваженим Федерального уряду Німеччини з питань культури та медіа, існує вже 16 років. Раніше проєкт реалізовувався у таких містах, як Гданськ, Вроцлав, Львів, Клайпеда, Рига та Пільзно. Нині, завдяки стипендії, наданій Бриґіді Гельбіґ, він вперше реалізується у Щецині. Основна мета програми — поширення знань про спільну культурну спадщину Щецина та Західного Помор’я, а також підтримка польсько-німецького порозуміння та діалогу.
— Із червня по жовтень цього року Щецин прийматиме надзвичайну особу — пані Бриґіду Гельбіґ, яка обійме функцію міської письменниці. Для нас велика честь, що вперше в історії ця престижна стипендія дісталася саме Щецину, — заявив під час сьогоднішньої пресконференції мер міста Щецина Пьотр Кшистек. — У межах своєї резиденції пані Гельбіґ вестиме унікальний двомовний блог, присвячений, зокрема, історії, культурі та ідентичності нашого міста. Це буде простір для роздумів, розповідей та натхнення, який, сподіваємося, стане важливим голосом у розмові про минуле й майбутнє Щецина. Переконаний, що її присутність і творчість перенесуть культурний візерунок міста на новий рівень.
До обов’язків міської письменниці, зокрема, входитиме ведення блогу на культурну та історичну тематику. Саме на цьому майданчику авторка ділитиметься з читачами своїми роздумами про столицю Західного Помор’я. Матеріали, які готуватимуться польською та німецькою мовами, будуть доступні на сайтах:
- https://www.pisarka-miejska-szczecin.com/ (польська версія),
- https://www.stadtschreiberin-stettin.de/ (німецька версія).
— Щецин — це моє рідне місто, саме тут я народилася і провела перші 20 років життя. Це робить мене дещо нетиповою міською письменницею, бо я водночас і «ззовні», і «зсередини», — розповіла під час зустрічі Бриґіда Гельбіґ. — Це не перший раз, коли я пишу про столицю Західного Помор’я, адже Щецин завжди був важливою частиною моєї творчості. Під час перебування тут я хотіла б познайомитися з людьми, які формують це сучасне місто, оселитися тут і побачити, що змінилося. Мене неймовірно цікавлять всі перелічені вище аспекти!
Перебування Бриґіди Гельбіґ у Щецині реалізується у співпраці з міською владою Щецина та Поморською Книгозбірнею імені Станіслава Сташиця.
— Гадаю, цей проєкт чудово показує, як можна поєднати історію з сучасністю, як будувати мости, — зазначила Сильвія Весоловська, керівниця Регіонального відділу Поморської Книгозбірні. — Ми очікуємо на жвавий відгук мешканців Щецина, на тексти, які спонукатимуть до роздумів, і на нову перспективу.
Під час виконання своїх обов’язків (із червня по жовтень 2025 року) письменниця користуватиметься житлом, наданим їй із фонду Щецинського товариства соціального будівництва.
Бриґіда Гельбіґ — це літературознавиця і письменниця, яка народилася 1963 року в Щецині. Вона вивчала славістику та германістику. Закінчила також аспірантуру в Рурському університеті в Бохумі, захистила габілітацію в Університеті імені Гумбольдтів у Берліні, а також працювала запрошеним професором в університетах Щецина та Праги. Крім того, Бриґіда Гельбіґ була професором Університету імені Адама Міцкевича в Познані та очолювала бюро Полонії в Берліні.
Серед її публікацій особливу увагу привертають такі книжки, як: „Enerdowce i inne ludzie” (за яку у 2012 році вона була номінована на Літературну премію «Ґрифія»), „Anioły i świnie. W Berlinie!” та „Niebko” — роман, який здобув широке визнання і увійшов до фіналу Літературної премії «Ніке» у 2014 році. Цього року вийшла друком її нова книжка „W imię matki i córki”, написана у співавторстві з Юстиною Гельбіґ.
Із 2018 року Бриґіда Гельбіґ також публікує радіофейлетони, а з 2023 року веде подкаст „Literandka” на радіостанції COSMO.