Powszednie rozkłady jazdy wracają
Robert Duchowski
[English version below]
Informujemy, że po analizie wcześniejszych zmian i obecnej sytuacji związanej z napełnieniem pojazdów komunikacji miejskiej wprowadzamy następne korekty w rozkładach jazdy.
Od jutra, 26 marca – czwartek wprowadzone zostaną następujące rozkłady:
- przywrócone zostaje kursowanie komunikacji miejskiej według powszednich rozkładów jazdy w ciągu całego dnia z następującymi ograniczeniami:
- w dalszym ciągu jest zawieszone kursowanie linii 109 i 110.
- na liniach 901, 904, 908 i 111 w dalszym ciągu obowiązują rozkłady jazdy ważne w okresie wolnym od nauki w szkołach.
- na linii 74 kursy wykonywane dotychczas do pętli „Mierzyn Szkoła” realizowane są do pętli „Łukasińskiego Ogrody”, autobusy oczekiwać tam będą do planowanej godziny odjazdu w kierunku Bezrzecza
- w soboty i dni świąteczne na wszystkich liniach obowiązywać będzie rozkład jazdy dla Nowego Roku, Wielkanocy i Bożego Narodzenia.
Poza poniższymi:
- w soboty na linii 62 i 72 obowiązuje dotychczasowy rozkład jazdy.
- w niedziele handlowe na linii 62 obowiązuje dotychczasowy rozkład jazdy.
- w niedziele i dni świąteczne linia 72 nie kursuje.
- autobusy nocne będą realizowane wg rozkładu jazdy obowiązującego od niedzieli do środy.
- Jednocześnie, prosząc o wyrozumiałość, informujemy o możliwych nie wyjazdach, które mają związek z absencją pracowników - informuje Hanna Pieczyńska, rzecznik prasowy ZDiTM.
Spółki przewozowe oraz ZDiTM dokładają wszelkich starań, żeby komunikacja miejska funkcjonowała bezpiecznie i bez problemów.
- Nawiązując do licznych zapytań dziennikarzy informuję, że na drzwiach pojazdów będą się pojawiały kartki z informacją o maksymalnej ilości pasażerów - mówi Hanna Pieczyńska. - W miarę możliwości i potrzeb będziemy także wyłączać z użytku połowę siedzeń poprzez oznaczanie ich specjalną taśmą. Jednocześnie apelujemy do pasażerów o rozsądek i zachowanie zasad wdrożonych przez rząd w tym trudnym dla wszystkich czasie.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Weekdays public transport timetables are coming back
Please be informed that after analysing previous changes and the current situation related to filling of public transport vehicles, we are introducing further corrections in the timetables.
Starting from tomorrow, March 26 - Thursday, the following timetables will be introduced:
- weekdays public transport timetables are restored with the following restrictions:
- the lines 109 and 110 are still suspended.
- for lines 901, 904, 908 and 111 the non-school period timetables are still valid
- line 74 runs to the "Łukasińskiego Ogrody" terminus (previously to the "Mierzyn Szkoła" terminus), buses will wait there until the planned departure time towards Bezrzecze
- on Saturdays and public holidays, all lines will have a timetable as on New Year, Easter and Christmas.
Exeptions:
- on Saturdays, on lines 62 and 72 the current timetable applies.
- on trading Sundays, 62 the current timetable applies for line 62
- on Saturdays and public holidays line 72 does not run
- night buses will run according to the timetable valid from Sunday to Wednesday
- Due to absence of employees it is possible that some of the runs may not be realized - informs Hanna Pieczyńska, ZDiTM spokesperson - we kindly ask for your understanding.
Transport companies and ZDiTM make every effort to ensure that public transport functions safely and without problems.
- Referring to numerous queries from journalists, I would like to inform you that information about the maximum allowed number of passengers will appear on the vehicle doors - says Hanna Pieczyńska. - If such need and possibility occurs, we will also take out of use half of the seats by marking them with a special tape. At the same time, we urge passengers to be reasonable and keep to the rules implemented by the government in this difficult time.
