Filharmonia: odwołane wydarzenia w kwietniu

Robert Duchowski

W związku z decyzją Rządu o zawieszeniu funkcjonowania instytucji kultury informujemy, że w Filharmonii w Szczecinie nie odbędą się koncerty i wydarzenia zaplanowane na miesiąc kwiecień.
Ze względów bezpieczeństwa nadal zamknięty będzie budynek Filharmonii, nieczynna będzie także kasa. O zmianach decyzji dotyczących funkcjonowania Filharmonii będziemy Państwa informować na bieżąco. A tymczasem będziemy z Państwem poprzez nasze kanały w serwisie YouTube i Facebook.
Zwroty biletów na marcowe i kwietniowe koncerty
Wszystkie osoby, które zakupiły bilety na koncerty zaplanowane od 11 marca do 30 kwietnia 2020 r., których organizatorem jest Filharmonia, będą mogły dokonać zwrotu.
Osoby, które zakupiły bilety drogą elektroniczną przez stronę filharmonia.szczecin.pl otrzymają zwrot środków na konto, z którego zakup został opłacony. W razie pytań prosimy o kontakt z kasą Filharmonii przez maila: kasa@filharmonia.szczecin.pl.
Kasa biletowa w budynku Filharmonii będzie zamknięta. Osoby, które kupiły bilety w kasie Filharmonii mogą je zwrócić wyłącznie w miejscu zakupu. W związku z zaistniałą sytuacją i tymczasowym brakiem możliwości zwrócenia biletów osobiście, czas na dokonanie zwrotu zostanie przedłużony do 29 maja 2020 r.
Zależnie od okoliczności, termin ten może ulec przedłużeniu. O ewentualnych zmianach będziemy Państwa informować na bieżąco. W zaistniałej sytuacji prosimy o cierpliwość i wyrozumiałość.
Infolinia pod numerem (+48) 539 949 454 będzie czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00-16:00.
Koncerty zewnętrzne
Wydarzenia zewnętrzne zaplanowane w Filharmonii w Szczecinie od dnia 11 marca do dnia 30 kwietnia 2020 również nie odbędą się.
- Jesteśmy w stałym kontakcie z ich organizatorami, starając się ustalić dla Państwa nowe terminy koncertów - mówi Katarzyna Plater-Zyberk, rzecznik prasowy Filharmonii im. M. Karłowicza w Szczecinie.
Informacje na temat odwołanych wydarzeń zewnętrznych aktualizowane są na bieżąco - znajdą je Państwo TUTAJ oraz w zakładce “koncerty zewnętrzne”. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z bileterią, w której dokonali Państwo zakupu biletów.
- W przypadku nowych okoliczności będziemy podejmować odpowiednie działania, o których będziemy informowali na bieżąco - mówi Katarzyna Plater-Zyberk. - Najważniejsze jest w tej chwili bezpieczeństwo i zdrowie nas wszystkich, dlatego dziękujemy za Państwa wsparcie i wyrozumiałość. Mamy nadzieję, że spotkamy się niebawem na pięknych koncertach. A tymczasem będziemy z Państwem online poprzez nasze kanały w serwisie YouTube oraz stronę na Facebooku. Już w niedzielę 29 marca o godzinie 19:00 zapraszamy na kolejną premierę online koncertu Achúcarro gra Griega.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Szczecin Concert Hall: April events cancelled
Due to the Government's decision to suspend the functioning of cultural institutions, we would like to inform you that the Szczecin Concert Hall will not hold concerts and events scheduled for April
For security reasons, the Philharmonic building and the ticket office will still be closed. We will keep you updated on changes in decisions regarding the functioning of the Concert Hall. In the meantime, we will be with you on Facebook and our YouTube channel.
Refunds of tickets for concerts in March and April
All tickets for concerts scheduled from the 11th of March to the 30th of April 2020 and organized by the Szczecin Concert Hall can be returned.
People who purchased tickets electronically via the www.filharmonia.szczecin.pl website will receive a refund to the account from which the purchase was paid. If you have questions, please contact the ticket office via mail: kasa@filharmonia.szczecin.pl.
The ticket office in the Concert Hall building is closed. People who bought tickets at the ticket office can return them only at the place of purchase. Due to the situation and the temporary inability to return tickets in person, the time for refunds will be extended to the 29th of May 2020.
Depending on the circumstances, this period may be extended. We will keep you updated on any changes. We kindly ask you for patience and understanding in this situation.
The infoline (+48) 539 949 454 is available from Monday to Friday from 10:00 to 16:00.
External concerts
External events scheduled at the Szczecin Concert Hall from the 11th of March to the 30th of April 2020 will not take place either.
- We are in constant contact with the organizers, trying to set new concert dates for you - says Katarzyna Plater-Zyberk, spokesman for the Szczecin Concert Hall.
Information on cancelled external events is updated regularly - you can find them HERE and in the "external concerts" tab. Should you have any questions, please contact the ticket office where you purchased the tickets.
- If new circumstances occur we will inform you about it – says Katarzyna Plater-Zyberk. – The most important thing is safety and good health of all, and we thank you for your suport and understanding. We hope to meet you on beautiful concerts soon. Meanwhile, we will be with you online through our YouTube channel and Facebook. On Sunday, the 29th of March at 19.00 we will see you on the online premiere concert of Achúcarro plays Grieg.